quantos anos tem tiggy tipico?

120 anos do lançamento d’A história da senhora Tiggy Tipico, de Beatrix Potter pela casa Frederick Warne & Co., em setembro-outubro de 1905. No dizer de Angela Lago, podemos pensar o livro como um livro de imagem onde a narrativa é contada duplamente com linguagens diferentes, o que permite aos leitores não alfabetizados acompanharem a sequência pictórica sem prejuízo do conteúdo das ações e/ou anteciparem o que será verbalmente transmitido.

A convite de @edicoesbarbatana, completei a tradução em junho de 2023 e o livro recebeu algumas distinções, como

🌺 Destaques Emília 2023 @revistaemilia
– Categoria: Livros Imperdíveis

🌺 Selo “Altamente Recomendável” @fnlij 2024
– Categoria: Tradução/Adaptação Criança

🌺 Seleção Clube Quindim @clubequindim
– Leitores Autônomos, março de 2024 (nova capa)

Fotos: frontispício e um ouriço @tipoforadacasinha da Tina Bau. Por fim, cena do filme The Tale of Beatrix Potter (1983), com Penelope Wilton, no papel da autora-ilustradora, lendo o intrigante conto de Tiggy Tipico para crianças.

#quemtemquindimtem
#ahistoriadasenhoratiggytipico
#beatrixpotter #edicoesbarbatana
#editorasindependentes

🦔